?????????? ?????????. MS PROJECT. ???????????? ?????????? ?????????: ?????

123

Абрамов В.И.

5 октября 2015 г., 16:27

Коллеги!
Многие из Вас читали ISO 21500 и, как и я, наверное, несколько разочаровались...
Стандарт получился достаточно коротким, без подробностей. Такое впечатление, что не все написали. А как по-Вашему, стоит его дополнить и что именно нужно добавить.

В. Абрамов

Ярослав, NVision, Project manager

6 октября 2015 г., 09:08

А что бы Вы добавили/убрали из Руководства по управлению проектами ISO 21500

Владимир, а зачем что то добавлять? Хорошо, что короткий. Для любителей подробностей есть РМВОК.

??????????? ??? ????????? ????????????, ??? ??????? ? ????????? ?????? ?????????

9 октября 2015 г., 23:44

А я взял и добавил!

Мне не хватало шаблонов документов. И я их разработал: []

Ярослав, NVision, Project manager

1 ноября 2015 г., 13:20

А что бы Вы добавили/убрали из Руководства по управлению проектами ISO 21500

Перечетал на днях 21500. Плевался от качества перевода! Одни и теже английские слова в одном предложении переведены как 2 разных русских и т.п. Я бы поправил русский перевод.

Ярослав, NVision, Project manager

1 ноября 2015 г., 13:21

RE: А я взял и добавил!

Анатолий, это твоя миссия в этом мире - придумывать нам шаблоны :-) Не ндо их добавлять в ГОСТ.