Да, похоже, есть проблема...
Кажется, при применении любой группировки, происходит суммирование и выведение итога по уровням группировки для всех полей, выведенных в таблице. Я не видела в Проджекте, где можно бы было отказаться от суммирования этих итогов и задать какой-то другой алгоритм заполнения этих итоговых полей.