Регистрация   E-Mail     Пароль   
Портал «Профессионал управления проектами»

123

Кристина Логинова
10 декабря 2011 г., 04:45

При подготовке к РМР экзамену я использовала РМВоК 4 и PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy. Но так как английским не очень владею, я раздобыла очень хороший перевод. Если кому-то нужен перевод, могу помочь.

Просьба
Был бы признателен, если бы Вы прислали по адресу: mar_sul@mail.ru
Людмила Нефедова
16 декабря 2011 г., 03:09
присоединяюсь к просьбе
Кристина, буду благодарна за помощь. Мой адрес lnefol@gmail.com
Ярослав, NVision, Project manager
21 декабря 2011 г., 13:36
RE: Руководство по управлению проектами

Кристина, здравствуйте.


Так же буду признателен за перевод. icic1@mail.ru

Alexander, Project manager
30 декабря 2011 г., 09:24
присоединяюсь к просьбе.

Кристина, не сочтите за труд, вышлите на адрес avk_soft@mail.ru


Благодарю заранее.

Светлана Брянцева
13 января 2012 г., 01:38
Пришлите, пожалуйста!

Кристина, поздравляю Вас с Новым Годом и всеми прошедшими праздниками!


Была бы крайне признательна за перевод. Мой e-mail: kudrya-ru@Яндекс.ру


Заранее большое спасибо!

Сардар Гурбанов
13 января 2012 г., 10:46
PMBOK 4
Кристина добрый день,

Вы смогли сдать экзамен? У меня есть РМВоК 4 и PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy. Хотелось бы просмотреть русский вариант перевода. Если Вам не трудно прошу Вас выслать мне перевод на адрес gurbanov-s@yandex.ru. Заранее благодарен . Сардар Гурбанов
Андрей Мкртичян
16 января 2012 г., 18:50
перевод

Кристина, добрый день.


Помогите пож-та с переводом, если возможно.


мой адрес a.mkrtichan@mail.ru

Владимир Ви
12 апреля 2012 г., 11:56
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый день!
Очень хочется почитать в русской редакции. Если несложно не могли бы вы прислать. Заранее спасибо за помощь. mangosta@bk.ru
Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Алексей Кудряшов
13 апреля 2012 г., 13:53
Перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy

Добрый день, Кристина!


Буду очень благодарен за перевод, высланный на адрес alexkv@ppc.net.ua.


С уважением, Алексей.

Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Лариса Бармина
17 апреля 2012 г., 10:37
RE: Руководство по управлению проектами

Кристина, добрый день!


Можете поделиться стандартом и переводом PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy. Мой адрес: lvbarmina@mail.ru


Буду очень признательна.Заранее благодраю!

Aleksty Belov
22 апреля 2012 г., 20:18
очень хороший перевод

Кристина доброго дня! Так же присоденяюсь к сообществу желаюхих изучить очень хороший перевод, в связи с чем прошу данный материал на agir86@inbox.ru


Заранее благодарю


Кирилл Чуданов
28 апреля 2012 г., 11:13
Перевод RITA 6
Кристина,день добрый!
Прошу Вас поделиться данным переводом и по возможности прислать на адрес Tchudanov@mail.ru.
За ранее благодарю.
С уважением,
Кмрилл
Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Ирина Ряхинова
28 апреля 2012 г., 12:03
RE: Руководство по управлению проектами

Если Ваши руки не устали ещё отправлять данное руководство, то можно и мне


rririna@yandex.ru


Сергей Абрамов
14 мая 2012 г., 14:17
RE: Руководство по управлению проектами
Здравствуйте, Кристина!
Очень нужен перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy
Если не затруднит, вышлите на адрес aservic@mail.ru
Спасибо!
Максим Светлов
14 мая 2012 г., 18:44
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый день.
Если не затруднит, вышлете пожалуйста на адрес begbie@mail.ru данный перевод.
Заранее благодарен.
Артем Дарьин
15 мая 2012 г., 22:40
!

Кристина, также заинтересован в данной книжке. Напишите мне пож-та Ваши условия на почту njdevils1978@list.ru.

kandrv kandrv
16 мая 2012 г., 15:25
RE: undefined
Кристина, буду благодарен за предоставление мне переводов.
адрес: kandrv2007@rambler.ru
Виктор Иванков
21 июня 2012 г., 16:25
RE:
Добрый день, Кристина!
Если не сложно, пришлите, пожалуйста, русский перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy мне на мой адрес: viktor-ivankov@mail.ru

Заранее благодарю,
Виктор Иванков
Вадим Севастьянов
6 июля 2012 г., 14:14
RE: Руководство по управлению проектами

Кристина!


Если не трудно пришлите и мне пожалуйста на адрес v.sevastyanov@bzpn.pro


Спасибо заранее,


Вадим Севастьянов

Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Maxim Sorokin
12 июля 2012 г., 17:12
RE: Руководство по управлению проектами

Кристина, не сочтите за труд, вышлите на адрес M-S-Sorokin@yandex.ru

Благодарю заранее.

Вадим Севастьянов
20 июля 2012 г., 10:00
RE: RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, прошу прощения, но я случайно удалил ссылку. Если не сложно повторите еще раз. Заранее огромное спасибо
Владимир Пономарев
27 июля 2012 г., 17:38
RE: Руководство по управлению проектами
Уважаемая Кристина!

Большая просьба выслать русский перевод на адрес: ponomarev.vl@gmail.com

Заранее благодарен.

--
С Уважением,
Владимир
Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Юлия Сапелкина
30 июля 2012 г., 17:05
RE: Руководство по управлению проектами

Пожалуйста, пришлите и мне на


sapelkina90@mail.ru


Заранее огромное спасибо!


С уважением,


Юлия


Михаил Дегтярев
16 августа 2012 г., 18:32
русский перевод

Добрый вечер, Кристина!


Если не трудно - помогите соискателю!


Вышлите на электронку перевод: rk@yug.donetsk.ua.


С уважением, Михаил.

Александр Г.
30 августа 2012 г., 10:16
RE: Руководство по управлению проектами
Добрый день.

Кристина, если предложение еще в силе - буду очень признателен за указанный документ. Мой e-mail alex290070@yahoo.com
Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Александр Власенко
3 сентября 2012 г., 11:56
Руководство по управлению проектами

Добрый день, уважаемая Кристина!!


Уже скоро год, как Вы 'взвалили' на себя труд по рассылке очень нужного материала. Я преклоняюсь перед Вами! И тоже присоединяюсь к 'молящим о помощи'. Если все еще Вы в силах пересылать этот материал, вышлите и мне на адрес avlasenko115165@gmail.com или на lev010860@mail.ru


Заранее благодарен.



С уважением,


Александр.

Вениамин Макаров
10 сентября 2012 г., 10:55
RE: Руководство по управлению проектами

День добрый Кристина!


Прошу Вас помочь и мне. Перешлите пожалуйста информацию на адрес vvmakarov@tnk-bp.com


заранее огромное спасибо!


с уважением, Вениамин

Вениамин Макаров
10 сентября 2012 г., 11:01
RE: Руководство по управлению проектами

День добрый Кристина!


Прошу Вас помочь и мне. Перешлите пожалуйста информацию на адрес vvmakarov@tnk-bp.com


заранее огромное спасибо!


с уважением, Вениамин

Дарья Волнистова
18 сентября 2012 г., 16:42
RE:

Здравствуйте, Кристина!
Если предложение еще в силе - пришлите, пожалуйста, и мне на почту! dashawavy@pisem.net


Заранее благодарна!


С уважением, Дарья

Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Нурболат Баймулдин
24 октября 2012 г., 18:22
Руководство по управлению проектами
Здравствуйте, Кристина!
Я хоть и неплохо знаю английский, хотелось бы прочесть перевод вначале. Если предложение еще в силе - пришлите, пожалуйста, и мне на почту! nbakhytzhan23@gmail.com
Заранее благодарен!
Евгений Качев
26 октября 2012 г., 08:55
Руководство по управлению проектами, Книга Rita Mulcahy – PMP
Добрый день Кристина!
Если есть такая возможность поделитесь книгой Rita Mulcahy – PMP, спасибо! Вот почта kachev_evgenii@mail.ru

Коллеги, если кто-то уже получил книгу от Кристины, скиньте на почту! Спасибо!
Andrii Korobkin
6 ноября 2012 г., 23:52
Руководство по управлению проектами
Доброго дня, Кристина,

Я так же хочу получить перевод Риты на русский. Прошу выслать по адресу andrii.korobkin@gmail.com
Буду рад, если это сделает кто-то из уже получивших перевод от Кристины.

Заранее благодарю.
Сергей Безкоровайный
20 ноября 2012 г., 11:31
Руководство по управлению проектами

Добрый день


Буду без мерно благодарен если вы отправите книгу на адрес bsg_75@bk.ru.



Спасибо

Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Svetlana Semenova
20 ноября 2012 г., 13:46
"Руководство по управлению проектами"

Кристина!
Добрый день!


Моя просьба не отличается оригинальностью - прошу перевод данной книги. Мой адрес: ssveta@iceu.ru


И спасибо Вам от нас всех! :)

Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Anastasia Smirnova
23 ноября 2012 г., 11:02
перевод


Кристина, доброго дня!


Будьте так любезны, пришлите, пожалуйста, пособия в переводе мне на почту. Smirnova.am.vn@gmail.com


Спасибо Вам за готовность делиться!


Галина Галина
25 января 2013 г., 18:07
Перевод учебника
Будьте добры, вышлите, пожалуйста, русский перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на мой адрес: galinapmp@gmail.com
Inna N
26 февраля 2013 г., 16:16
Книга Rita Mulcahy – PMP

Кристина, добрый день!


Прошу выслать мне перевод книги Риты на novash_inna@mail.ru . Готовлюсь к экзамену пока принимают по 4-й редакции.


Заранее благодарна. Спасибо.

Maxut Shlykova
8 марта 2013 г., 15:54
Перевод PMP учебника
Здравствуйте, Кристина. Прошу выслать мне перевод книги на tabigatgeng@mail.ru .
Заранее благодарю. Спасибо, что готовы делиться с нами такими ценными книгами!
Лючия Б
12 марта 2013 г., 20:57
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый вечер! Настал и мой черед побеспокоить вас моей просьбой.

Буду признательна, получив перевод книги на адрес ms777m@mail.ru.

Со своей стороны тоже готова поделиться полезной информацией. Пишите обязательно отвечу!
Андрей
21 марта 2013 г., 20:23
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, здравствуйте.

Очень нужен перевод этой книги.
Если вас не затруднит, вышлите, мне, пожалуйста - avden@mail.ru

Заранее спасибо!
Александра Козлова
24 марта 2013 г., 20:39
Руководство по управлению проектами
Доброго времени суток, уважаемая Кристина!

Поделитесь и со мной переводом) alexis_82@bk.ru. Премного благодарна!
Ruslan Khaitbayev
25 марта 2013 г., 06:28
RE: Руководство по управлению проектами
Здравствуйте, Кристина!
На носу экзамен, буду при много благодарен хотя бы за не большую часть перевода данной книги, что бы понять в каком направлении готовиться.
Спасибо!
cruzo Tretol
4 мая 2013 г., 13:57
RE: Руководство по управлению проектами

Добрый день, Кристина.

Просьба поделиться переводом этой книги.
Если вас не затруднит, вышлите, мне, пожалуйста - tretol926@rambler.ru


Заранее спасибо!

Всеволод Щеглов
7 мая 2013 г., 11:30
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, доброго дня!

Буду Вам безмерно благодарен за русский вариант руководства Риты Мулкахи!
Моя почта: sva_11@mail.ru

Коллеги, также буду благодарен, если кто-то из получивших поделится книгой.

Всем искреннее Спасибо!

Александр Шатин
13 мая 2013 г., 10:30
RE: Руководство по управлению проектами
Добрый день, Кристина!
Буду признателен за получение данной информации на почту aashatin@mail.ru Заранее спасибо
Константин Бажанов
15 мая 2013 г., 14:25
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый день!
Буду очень признателен за получение данной информации на почту kbazhanov@yandex.ru. Книга нужна для подготовки к повторной сдаче экзамена моему коллеге.
Андрей Тючкалов
23 мая 2013 г., 11:37
RE: Руководство по управлению проектами

Кристина,

просьба направить ссылки на книги на spn13@live.ru

Заранее спасибо.

Всеволод Щеглов
27 мая 2013 г., 13:28
Купил и разочарован
Книга ПРОДАЁТСЯ отдельными файлами (по главам) и с ужасным форматированием. Содержания нет - навигация по главам невозможна, отступы в списках и таблицах огромные - ближе к правому краю страницы. Нормально читать невозможно. Если кто решится купить - придётся самостоятельно приводить в нормальный вид.

Для регистрации придётся зарегистрироваться на сайте и внести на свой баланс 2500 р. через сервис Робокасса, оплатив комиссию 175 р. Пополнить баланс можно электронными деньгами или с банковской карточки.

После покупки вам станут доступны ссылки на файлообменник depositfiles, откуда вы будете скачивать по одной главе с интервалом 17 минут, если у вас нет gold-статуса. Gold-статус на сутки можно купить за 99 р.

Резюмируя:
Кристина и переводчик берут немалые деньги за не совсем литературный и во многих местах 'топорный' перевод и при этом даже не потрудились собрать всю книгу в один файл, отформатировать и сделать нормальное содержание для навигации по главам!

Моё мнение - данный 'черновик' перевода не стоит 2500 р.
Кристина Логинова
28 мая 2013 г., 17:30
RE: Купил и разочарован

Уважаемый,

Насколько я знаю, в нашей стране НЕТ официального перевода данной работы, поэтому, я считаю, что даже такой 'топорный' (как Вы выразились) 'черновик' имеет свою ценность для тех, кто английским владеет на не очень достаточном уровне, чтобы читать подобную литературу в оригинале. К тому же, первую главу можно скачать бесплатно и оценить его качество (по-моему, все честно). Если к Вам это не относится, незачем было и покупать тогда! И выкладывать (о ужас!!!!) целых 2500 рублей! Еще один вариант решения Вашей проблемы - отнесите книжку в бюро переводов, там Вам переведут с идеальным редактированием, но за гораздо, нет, не так, ЗА ГОРАЗДО большую сумму. Я, конечно, понимаю, что Вам бы хотелось получить такие вещи за бесплатно, но увы, ничего не бывает бесплатно :-) Good luck!

Дмитрий Волов
7 августа 2013 г., 11:05
RE: RE: Купил и разочарован
Уважаемая,
человек отписал о своем мнении.
если и приобретать, то это мнение имеет значение.
2500 - безусловно, если самому заказывать и переводить, - небольшая сумма.
но если уж продаете, то хотя бы до ума довели оформление. ровно об этом и писал Всеволод, воспринимайте это как конструктивную критику и пожелание для улучшения, бесплатный фидбэк.
Good luck!

Вопрос к остальным. кто-нибудь, кроме Всеволода, приобретал материалы?
Dmitry Shutov
24 августа 2013 г., 10:14
"Руководство по управлению проектами"
Добрый день, Кристина!
Буду очень признателен за получение данной информации на почту dm-shutov72@inbox.ru у меня схожая ситуация с Вами. Готовлюсь к сертификации на РМР по стандарту ANSI PMI но существует языковый барьер. Если можно то поделитесь опытом, навыками и знаниями с сообществом УП. Все что наработали и есть возможность перешлите!!

С благодарностью Дмитрий.
Asif Abdullayev
4 октября 2013 г., 22:46
Книга Rita Mulcahy – PMP
Здравствуйте Кристина.

Буду признателен вам если отправите информацию на asifabadulaev@gmail.com.
Заранее спасибо.
Ася Исмагилова
4 ноября 2013 г., 05:36
Книга Rita Mulcahy – PMP
Доброе утро,Кристина!

Буду очень, оечнь признательно если сможете выслать мне Риту на русском на адрес a.dosmogombetova@mail.ru .

готовлюсь к экзамену, возникли проблемы с переводом...(((

Спасибо заранее!

с уважением, Имсагилова Ася
Александр Дементьев
6 ноября 2013 г., 16:23
Книга Rita Mulcahy – PMP
Доброе день ,Кристина!
Не буду оригинален! Можно попросить Вас поделиться переводом для подготовки к экзамену alex124171@gmail.com
Заранее благодарен!

Дементьев Александр
Евгений Венгер
29 ноября 2013 г., 11:21
Книга Rita Mulcahy – PMP

Добрый день, Кристина!

Если еще актуально - вышлите пожалуйста условия получения доступа к тестовой первой главе и всей книге на Jackven@mail.ru

Андрей Бир
11 декабря 2013 г., 17:04
Книга Rita Mulcahy – PMP
Кристина, добрый день.
Если не затруднит, вышлете пожалуйста на адрес andrey34rus@bk.ru данный перевод.
Заранее благодарен
Андрей
Андрей Бир
11 декабря 2013 г., 17:06
Книга Rita Mulcahy – PMP
Кристина, добрый день.
Если не затруднит, вышлите пожалуйста на адрес andrey34rus@bk.ru данный перевод.
Заранее благодарен
Андрей
Василий Оводков
5 февраля 2014 г., 10:08
Кристина, добрый день.
Буду благодарен, если пришлете перевод на адрес ovodkovv@yandex.ru
Спасибо
Василий
Евгений Нагибин
1 марта 2014 г., 19:33
уже есть РМВоК 5
Коллеги, со времени создания темы прошло более двух лет и вышло новое, пятое, издание РМВоК, так что лучше осилить его... (на русском пока есть только отдельные главы [ссылка...])
Юрий Макеев
20 октября 2014 г., 22:49
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, здравствуйте.

И я прошу Вас поделиться переводом для подготовки к экзамену: ymcave@gmail.com

Спасибо.
RE: RE: Руководство по управлению проектами
Коллеги, добрый день!

Рад поделиться с Вами первыми новостью о запуске симулятора экзамена PMP. Теперь Вы можете проверить свои знания до экзамена: [ссылка...].

С уважением,
Вадим Богданов
Максим Максимов
3 декабря 2014 г., 22:30
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, доброго времени суток.

Прошу Вас помочь и мне в получении PMP. Пришлите, пож-та, обсуждаемую книгу на strawm@yandex.ru
Заранее благодарю.
аля хайр
24 декабря 2014 г., 16:46
Рита Мулкахи
Кристина, обращаюсь к Вам с просьбой о книге Риты Мулкахи.
Прошу Вас прислать книгу на imsolly@yandex.ru
Заранее признательна
Vladimir Kudryashov
16 января 2015 г., 00:54
Рита Малкахи
Кристина, здравствуйте!

Прошу Вас поделиться переводом для подготовки к экзамену: Kudryashov-V@yandex.ru

Спасибо!!

C уважением,
Владимир Кудряшов
Yury Stepanchuk
19 апреля 2015 г., 20:51
Кристина, Доброго времени суток,

Буду очень Вам признателен, если Вы сможете поделиться данным переводом.
Адрес почты: stich-style@mail.ru


C уважением,
Юрий Степанчук
Антон Рачков
24 апреля 2015 г., 16:56
RE: Руководство по управлению проектами
Добрый день, Кристина!

Буду Вам благодарен, если сможете мне тоже выслать данный перевод на antonik.msk@gmail.com
Спасибо!
Василий Оводков
23 сентября 2015 г., 15:39
RE: Руководство по управлению проектами
Добрый день, Кристина!

Буду Вам благодарен, если сможете мне тоже выслать данный перевод на ovodkovv@mail.ru
Спасибо!
Julia Buruk
25 сентября 2015 г., 15:39
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, будьте добры, вышлите перевод данной книги на адрес bezrukjul@yandex.ru
Большое спасибо!
Андрей Иванов
28 сентября 2015 г., 18:05
Руководство по управлению проектами
Добрый день!

Коллеги, пришлите плз. PMP Exam Prep by Rita Mulcahy в русском переводе. Заранее огромное спасибо.

aberegovenko@yandex.ru
Андрей Иванов
28 сентября 2015 г., 18:15
Руководство по управлению проектами
Пришлите плз перевод на aberegovenko@yandex.ru
Igor Volnukhin
8 октября 2015 г., 08:39
PMP Exam Prep
Здравствуйте. Пришлите пожалуйста PMP Exam Prep by Rita Mulcahy в русском переводе на zukero@mail.ru
Есть у кого-нибудь перевод 8 издания (PMP Exam Prep 8 edition by Rita Mulcahy)?
Ольга Горохова
13 октября 2015 г., 20:54
Руководство по управлению проектами
Здравствуйте, Кристина! Буду очень признательна, если поделитесь переводом PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy. Большое спасибо! Почтовый адрес: gorohova76@mail.ru
Александр Медведев
9 ноября 2015 г., 00:05
Руководство по управлению проектами
Уважаемая, Кристина, буду очень благодарен, если сможете мне тоже отправить перевод учебника по адресу alexandermed@mail.ru
Заранее большое спасибо!
Дмитрий Абрамов
14 ноября 2015 г., 02:32
Ключевые материалы для подготовки к экзамену PMP
Для подготовки с сертификационному экзамену PMP (PMI)
Предлагаю комплект ключевых материалов:
Перевод книги Rita Mulcahy PMP Prep 6th edition все 14 глав. Пример первой главы тут
Модель всех процессов, описанных в PMBOK 5 (взаимосвязь, входы, выходы, активности), которую можно распечатать в формате А0
Материал по эффективной подготовке к сертификационному экзамену PMP с тестами по каждой области знаний, всего около 500 страниц
Шаблоны всех документов в строгом соответствии с рекомендации PMBOK 5

Прошу обращаться на почту: dabramov85@mail.ru

С уважением,
Дмитрий Абрамов
Certificated PMP PMI
dabramov85@mail.ru
Дмитрий Абрамов
1 февраля 2016 г., 23:36
Подготовка к сертификации PMP (PMI) #PMBOK #Rita Mulcahy #PMP PMI
Для подготовки с сертификационному экзамену PMP (PMI)

Предлагаю комплект ключевых материалов ВСЕ ВМЕСТЕ И СРАЗУ:

1. Перевод книги Rita Mulcahy PMP Prep 6th edition на русский язык все 14 глав.
2. Графическая схема всех процессов, описанных в PMBOK 5 (взаимосвязь, входы, выходы, активности), которую можно распечатать в формате А0
3. Материал по эффективной подготовке к сертификационному экзамену PMP с тестами, пояснениями и ответами по каждой области знаний, всего около 500 страниц (с очного курса по подготовке к PMP за 36.000 рублей)
4. Шаблоны всех документов в строгом соответствии с рекомендации PMBOK 5

+ дополнительные бонусы к комплекту:
5. Оригинал книги Rita Mulcahy PMP Exam Prep 8th Edition в PDF бесплатно!
6. Оригинал книги Rita Mulcahy PMP Exam Prep 7th Edition в PDF бесплатно!
7. Оригинал книги Rita Mulcahy PMP Exam Prep 6th Edition в PDF бесплатно!
8. Официальная версия PMBOK 5 на Русском и Английском языке в PDF бесплатно!

Высылаю полный комплект (пункты 1-8) - что значительно экономит ваше время!

Прошу обращаться на почту: dabramov85@mail.ru

С уважением,
Дмитрий Абрамов
Certificated PMP PMI
dabramov85@mail.ru
Вк: [ссылка...]
Павел Холькин
8 сентября 2016 г., 16:45
RE: Руководство по управлению проектами
Уважаемая Кристина!

готовлюсь к сдаче PMP и буду очень благодарен, если сможете мне отправить перевод учебника по адресу khpavel@mail.ru


Заранее большое спасибо!
Сергей Ленков
13 января 2017 г., 13:23
RE: Руководство по управлению проектами
Готовлюсь к экзамену, книга бы очень помогла, если у кого нибудь есть прошу поделиться. Заранее благодарен. venkov.s.a@gmail.com
Дмитрий Бережной
13 февраля 2017 г., 08:45
Руководство по управлению проектами
Кристина, здравствуйте!

Буду Вам благодарен за перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy.
Моя почта danon_20@mail.ru

Заранее спасибо!
Просмотреть все сообщения пользователя, его профиль и отправить личное сообщение Andrey Sazonov
13 марта 2017 г., 22:10
Руководство по управлению проектами
Добрый вечер, Кристина!

Прошу направить перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy.
e-mail: sznand@outlook.com
Спасибо.
Ольга Милых
14 апреля 2017 г., 16:31
"Руководство по управлению проектами " от пользователя Ольга Милых для Кристины Логиновой
Добрый вечер, Кристина!

Прошу направить перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy.
e-mail: olga.milykhfusing@mail.ru
Заранее благодарю за помощь.

Ольга Милых
14 апреля 2017 г., 16:31
"Руководство по управлению проектами " от пользователя Ольга Милых для Кристины Логиновой
Добрый вечер, Кристина!

Прошу направить перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy.
e-mail: olga.milykhfusing@mail.ru
Заранее благодарю за помощь.

ovk.76
30 июня 2017 г., 10:49
Руководство по управлению проектами
Добрый день, Кристина!

Буду Вам благодарен, если сможете мне тоже выслать данный перевод на ovk.76@bk.ru
За ранее спасибо!
Павел С
2 октября 2017 г., 11:40
Руководство по управлению проектами
Здравствуйте,коллеги.
Буду очень признателен если сможете направить перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на эл. адрес simple_lads@bk.ru

Заранее спасибо.
Евгений Алексеев
3 октября 2017 г., 18:01
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, здравствуйте.
Буду очень признателен за перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy.
rp.eugeny@yandex.ru
Anton Medvedev
15 октября 2017 г., 17:13
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый день!
Если не сложно, прошу выслать перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на email: medvedevaa@gmail.com

Спасибо!
Татьяна Ильина
20 октября 2017 г., 23:16
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый вечер!

Буду очено благодарна, если направите перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на ilyina.t.work@gmail.com
Евгений Дашков
25 октября 2017 г., 12:20
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый день!

Вышлите пожалуйста перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на brigand@mail.ru

Заранее благодарен!
Dmitriy Scherbakov
7 ноября 2017 г., 16:00
RE: Руководство по управлению проектами
Здравствуйте Кристина, коллеги.
Буду очень признателен если сможете направить перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на эл. адрес on.s@mail.ru

Заранее благодарю!
Олег Деверин
6 декабря 2017 г., 12:21
RE: Руководство по управлению проектами
Кристина, добрый день!

Также воспользуюсь Вашей щедростью, прошу Вас направить перевод PMP Exam Prep 6 edition by Rita Mulcahy на dn50685doo@gmail.com

Большое спасибо!
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь для добавления сообщений в этот форум.